Chanel 5 (Chanel) | flaconnage si datare

Pentru cei care colectioneaza sticle clasice Chanel, iata cateva detalii care sa va ajute la datare si autentificare:

• toate sticlele au fost facute de Verreries Brosse, asa ca daca vedeti pe fund VB ori BR, e de bine
• 1920-1951: fix sub “o”-ul mic din nume (“N°”), apare si un punct mic-mic. Dupa 1951, el dispare
• 1970-1987: sticlele de parfum pur au “perfume” sub nume. Din 1987, cuvantul se schimba in forma frantuzeasca: “parfum“
• in 1987: apare Paris ori New York pe sticlele de EdP
• cutiile cu dunga neagra- folosite pana in 1958
• 1940-1950: pe spate apare “New York Distributor“
• daca pe cutie aveti cod de bare, parfumul e de post-1989
• 1992: apare bulina verde pe cutie (reciclat)
• 2004: apare lista lunga de ingrediente (pana atunci, doar apa/alcool/parfum)

 

Daca aveti sticla de extract, veti vedea ca pe fund apar uneori si numere. Ele se refera la marime, si inseamna: 

• No. 200 = 1/2 oz (15 ml)
• No. 201 = 1 oz (30 ml)
• No. 202 = 2 oz (60 ml)
• No. 203 = 3 oz (90 ml)
• No. 207 = 1/4 oz (sticle “tester” cu dop oval si bagheta lunga)
• No. 209 = 1/4 oz (7 ml)
• No. 210 = 1/4 oz
• No. 211 = 1/3 oz (9ml)
• 4 = 4 oz (120ml)
• 7 = 1 oz
• 8 = 1/2 oz
• 9 = 1/4 oz
• 10 = 1/4 oz (sticle “tester” cu dop oval si bagheta lunga)
• 11 = 1/3 oz

 

Cateodata, marimea se gaseste codata si pe cutiile de extract vechi, si inseamna: 

• T.T.P.M = 1/4 oz (Tres Tres Petit Modele/Very Very or Extra Extra Small)
• M.T.P.M. = 1/3 oz (Moyen Tres Petit Modele)?
• T.P.M. = 1/2 oz (Tres Petit Modele/Very or Extra Small)
• P.M. (Petit Modele/Small) = 1 oz
• M.M. (Moyen Modele/Medium) = 2 oz
• G.M. (Grand Modele/Large) = 4 oz
• T.G.M. (Tres Grand Modele/Very or Extra Large) = 8 oz

NOTA: despre EdC si EdT vom discuta mai pe larg, separat. 

 

 

 

 

*Informatie adunata, compilata, tradusa si adaptata de nas de nas de pe Wikipedia, Berkeley Daily Gazette, vb.com, NPR, fragrantica and Chanelperfumebottles.